护照和旅行证办理须知
（可下载申请表等）
第一部分：中华人民共和国护照及其他旅行证件简介
（2013年9月30日修订）
中华人民共和国护照是中华人民共和国公民出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。
中国护照分为以下几种：外交护照、公务护照、公务普通护照（原因公普通护照）、普通护照、香港特区护照和澳门特区护照。其中，外交护照、公务护照、公务普通护照统称为“因公护照”，有效期最长不超过5年。普通护照俗称“因私护照”，有效期分为5年和10年两种。
其他旅行证件包括：中华人民共和国旅行证（简称旅行证）、回国证明、香港签证身份书、香港入境身份陈述书、澳门特区旅行证等。
中华人民共和国护照和旅行证件只颁发给具有中国国籍者。非中国公民赴华，应申请签证。护照和旅行证是重要的身份证件，持有人应妥善保管，并将护照或旅行证复印（带照片资料页、签证页等）留存备用。遗失护照或旅行证，应尽快向使馆报告。任何组织或个人不得伪造、变造、转让、故意损毁或者非法扣押护照。擅自涂改护照或旅行证件，将直接导致证件失效。
普通护照及其他旅行证件颁发对象
一、普通护照
由公安部或者公安部委托的地方公安机关，以及驻外使馆和驻香港、澳门公署颁发给前往国外定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国的中国公民。
二、香港特别行政区护照
由香港特别行政区入境事务处颁发给享有香港特别行政区居留权及持有有效香港永久居民身份证的中国公民。
三、澳门特别行政区护照
由澳门特别行政区身份证明局颁发给：
（一）澳门特别行政区的永久性居民中的中国公民；
（二）持有澳门特别行政区永久居民身份证者。
四、中华人民共和国旅行证
由中国使馆、驻香港、澳门公署颁发给：
（一）未持港澳居民来往内地通行证或台湾居民来往大陆通行证，需回内地的港澳台同胞；
（二）持台湾旅行证件无法申请外国签证的台胞；
（三）因时间等条件限制来不及申领护照的中国公民等。
五、香港签证身份书
由香港特区政府入境事务处颁发给：
（一）已获准在香港有逗留期限居留，但无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的人士。
（二）已获准在香港不受条件限制居留，但不拥有香港居留权，且无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的人士。
（三）已取得香港居留权及持有香港永久居民身份证，但无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的非中国籍人士。
六、入境身份陈述书
由使馆颁发给丢失或损毁香港特区护照或特区其他旅行证件且急需返港的香港居民。
七、澳门特区旅行证
由澳门特区政府身份证明局颁发给：
（一）澳门特别行政区的非永久性居民中的中国公民；
（二）持有澳门特别行政区非永久性居民身份证者；
（三）无权取得澳门特区其他旅行证件者。
八、回国证明
由使馆颁发给被驻在国遣返的中国公民，仅供其返回中国时证明其国籍和身份，有效期为3个月。
第二部分：驻萨摩亚使馆护照旅行证业务种类、办理手续及收费标准等
（其中部分内容于2018年12月30日更新）
一、普通护照颁发
（一）适用情形 ：未持有效护照的中国公民。
（二）所需材料
1、如实、完整填写《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》（可在附件里下载）1份；
2、近期（半年内）正面免冠彩色半身证件照片（光面相纸）4张 ( 证件办好后，多余照片将退还申请人）。照片尺寸为48mmx33mm，头部宽21mm-24mm、长28mm-33mm，背景为白色； 同时请提供同版电子版照片。
3、萨摩亚有效签证或其他居留证明原件及复印件；
4、新生儿申请中国护照，儿童及父/母/法定监护人（其中一方即可）须亲自到场，并提交父母护照原件及复印件、父母双方有效签证或居留证件原件及复印件、儿童出生证原件及复印件、父母双方关于儿童未申请他国国籍及同意儿童加入中国国籍并办理中国护照的书面声明。
（三）申请方式
申请人应亲自到使馆办理，不能邮寄申请或委托他人代办。
（四）办证时间 ：
1、由于护照由制证中心统一制作，从申请人到馆申请开始计算，时间约需15个工作日。
2、使馆在证件办妥后电话通知取证时间。
（五）取证及收费
1、申请人在接到电话通知后，由本人或委托他人凭取证单原件交费并领取证件。
2、普通护照颁发收费60塔拉，仅接受现金。
3、护照办妥一年后未取证者，证件将被作废销毁。
二、普通护照换发
（一）适用情形
申请人具有中国国籍、持有中华人民共和国普通护照，且有下列情形之一者，可申请换发：
1、护照有效期不足一年的；
2、护照签证页即将用完的；
3、容貌变化较大的；
4、中国驻萨使馆认可的其他情形。
（二）所需材料
1、如实、完整填写《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》（可在附件里下载）1份；
2、近期（半年内）正面免冠彩色半身证件照片（光面相纸）4张 ( 证件办好后，多余照片将退还申请人）。照片尺寸为48mmx33mm，头部宽21mm-24mm、长28mm-33mm，背景为白色；
3、护照原件及复印件；
4、在萨摩亚有效签证或其他居留证明（包括房租单、水电费单、电话账单等）原件和复印件；
5. 如实、完整填写《国籍状况声明书》（可在附件里下载）一份。
（三）申请方式
申请人应亲自到使馆办理，不能邮寄申请或委托他人代办。
（四）办证时间
1、由于护照由制证中心统一制作，从申请人到馆申请开始计算，时间约需15个工作日。
2、使馆在证件办妥后电话通知取证时间。
（五）取证及收费
1、申请人接到电话通知后，由本人或委托他人凭取证单原件交费并领取证件。
2、普通护照换发收费60塔拉，仅接受现金。
（六）注意事项
换发新照后，原照将被注销并退还申请人。
三、普通护照补发 （或申办旅行证）
（一）适用情形
中国公民所持普通护照遗失、被盗或因损毁而影响正常使用的，或其他符合《中华人民共和国旅行证》颁发条件的，可申请补发护照或办理旅行证。
（二）所需材料
1、如实、完整填写《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》（可在附件里下载）1份；
2、近期（半年内）正面免冠彩色半身证件照片（光面相纸）4张 ( 证件办好后，多余照片将退还申请人）。照片尺寸为48mmx33mm，头部宽21mm-24mm、长28mm-33mm，背景为白色；
3、原护照复印件（如有）；
4、在萨有效签证或其他居留证明（包括房租单、水电费单、电话账单等）原件和复印件；
5、护照遗失、被盗的，需填写声明：“本人已被告知并确认，即使丢失的护照找回也不能再次使用，也不可撤销补证申请，并将承担由此引起的法律责任”。
6、如实、完整填写《国籍状况声明书》（可在附件里下载）一份。
（三）申请方式
申请人应亲自到使馆办理，不能邮寄申请或委托他人代办。
（四）办证时间
1、补发护照或办理旅行证时，申请人身份需经国内有关机关核实确认，且由于护照由制证中心统一制作，故从申请人到馆申请开始计算，时间约需15个工作日；办理旅行证时间视国内有关机关核实进度而定。
2、使馆在证件办妥后电话通知申请人取证时间。
（五）取证及收费
1、申请人在接到电话通知后，由本人或委托他人凭取证单原件交费并领取证件。
2、普通护照（或旅行证）补发收费60塔拉，仅接受现金。
3、护照办妥一年后未取证者，证件将被作废销毁。
（六）注意事项
补发新照后，原护照将被宣布作废，即使找回也不能继续使用，应尽快送交使馆注销。持被宣布作废护照入境，可能会被拒绝入境或被处以罚款等处罚。